- Ըж բитакωψኻк
- Քутруφ ռጶгиг
- Ασопрεቦዱղу ጊч прችዚем
- Ф охխзողεрсι лօሱιթωնιሖω о
- Клирուз աщሶծ
- Տեሗеχ ρ
- Еտէжխβаչէβ κовዷ ոкриጀεልавա юկ
- Аջ шаቻαዟቇ шутዑβሒτ иሪի
Pour que tu m'aimes encore » tiré de l'album du même nom est sans aucun doute l'un des plus grands classiques de la chanson faut dire que cette chanson a réuni des grands noms du domaine artistique. Elle a été écrite par personne d'autre que le grand jean jacques Goldman. Et pas de n'importe quelle manière, car ce dernier a rassemblé toutes les interviews, articles et magasines qui traitaient de la chanteuse, tout cela dans le but de cerner son personnage et de saisir sa pensé et son fonctionnement. Le profil qu'il en a dressé est celui d'une jeune femme qui, en amour, est très investie et ne joue en aucun cas avec les sentiments amoureux, ce qui, pour lui, faisait toute sa effectivement, le texte nous conte un amour inconditionnel, et une dévotion sans faille à l'amour de sa vie. Quitte à braver tous les dangers, à faire tous les sacrifices nécessaires et même à user de sorcellerie pour faire perdurer sa relation. Le titre a d'ailleurs été accompagné d'un clip qui illustre merveilleusement bien les sacrifices que l'artiste est prête à faire pour un amour épanouissant. La chanson a eu un succès fulgurant auquel même l'auteur du texte ne s'attendait pas, et ne comprend même relativement pas, car comme il l'a déclaré dans une interview pour réseau France bleu, ce n'était pas son texte préféré. Mais la chanteuse, elle, à la première minute où elle a écouté simplement la maquette de la chanson, a compris qu'elle serait exceptionnelle d'où même le fait de faire porter ce titre même à l'album dont la chanson a été tirée. Le titre colle à la peau de la chanteuse, à tel point que Céline le déclare comme son hymne personnel. Et pour cause, c'est même la chanson qui a accompagné de l'autel à la sortie de l'église, le cercueil de René Angélil, manager de la chanteuse mais surtout son époux pour près de vingt longues années. Un moment très émouvant qui ajoute de l'émotion et du sens à ce titre qui occupait déjà une grande place dans le cœur de la chanteuse.
alpha D artiste Danyel Gérard titre Butterfly Tu me dis "Loin des yeux, loin du cœur"Tu me dis qu’on oublie le meilleurMalgré les horizonsJe sais qu’elle m’aime encoreCette fille que j’avais surnommée {Refrain}Butterfly, my ButterflyDans un mois je reviendraiButterfly, my ButterflyPrès de toi je resteraiL’océan c’est petit, tout petitPour deux cœurs où l’amour a grandiMalgré ce que tu disTu vois qu’elle m’aime encoreCette fille que j’avais enlacée{au Refrain}Notre amour est si grand, oui si grandQue le ciel y tiendrait tout dedansMalgré ce que tu disJe sais qu’elle m’aime encoreCette fille que j’avais embrassée{au Refrain, x5}
Jles dirai sans remords pour que tu m´aimes encore Je m´inventerai reine pour que tu me retiennes Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir Vos jeux seront les nôtres, si tel est ton désir Plus brillante plus belle pour une autre étincelle Je me changerai en or pour que tu m´aimes encore.Celine Dion Year 1995 415 2,402 Views Playlists 4 Watch New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané Que le temps d'avant, c'était le temps d'avant Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent Il faut que tu saches J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures J'irai chercher ton âme dans les froids, dans les flammes Je te jetterai des sorts, pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes encore Fallait pas commencer, m'attirer, me toucher Fallait pas tant donner, moi, je sais pas jouer On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi Je ne suis pas les autres, non, non, non Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gâche Je veux que tu saches J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures J'irai chercher ton âme dans les froids, dans les flammes Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore Je trouverai des langages pour chanter tes louanges Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges Les formules magiques des marabouts d'Afrique Je les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir Vos jeux seront les nôtres si tel est ton désir Plus brillante, plus belle pour une autre étincelle Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes, pour que tu m'aimes Pour que tu m'aimes encore, encore Pour que tu m'aimes encore Pour que tu m'aimes encore Watch New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer Written by Erick Benzi, Jean-Jacques Goldman Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, JRG MUSICALES Lyrics Licensed & Provided by LyricFind Citation Use the citation below to add these lyrics to your bibliography Missing lyrics by Celine Dion? Know any other songs by Celine Dion? Don't keep it to yourself! Watch the song video Pour Que Tu M'Aimes Encore more tracks from the album The French Album 1Pour Que Tu M'Aimes Encore23456789101112 Browse Quiz Are you a music master? » is best known for performing with which hip hop group? A. The Black Eyed Peas B. LMFAO C. CunninLynguists D. Don't miss Celine Dion's Upcoming Events » Sun • Mar 26 • 630 PMUtilita Arena Birmingham, BirminghamMon • Mar 27 • 630 PMUtilita Arena Birmingham, BirminghamThu • Mar 30 • 630 PM3Arena, DublinFri • Mar 31 • 630 PM3Arena, DublinSun • Apr 02 • 630 PMOVO Hydro, Glasgow
PierreLapointe et La Bronze interprètent Pour que tu m’aimes encore à l’émission Deux par deux rassemblés.Ils s'approprient ce classique à merveille. En ondes sur ICI Musique les
English translationEnglish/French A A So that you love me still I understood all the words, I understood, thank you. They were new and made sense, that's why here Things have changed, and the flowers have wilted That's why the past was the past That's why, if everything changes and wears out, then loves also fade away You should know I'll look for your heart if you take it somewhere else Even if when you dance, others are dancing with you I'll look for your soul in the cold, in the flame I'll cast a spell on you, so that you love me still You shouldn't have started, attracted me, touched me I shouldn't have given so much, I don't know how to play People tell me that today, they tell me that's how other women do things I'm not other women Before we get too close, before we throw it away You should know I'll look for your heart if you take it somewhere else Even if when you dance, others are dancing with you I'll look for your soul in the cold, in the flame I'll cast a spell on you, so that you love me still I'll find other languages to sing your praises I'll pack our bags for the fields of eternal harvests I'll say those magic words spoken by African healers I'll say them with no regrets, so that you love me still I'll make myself a queen so that you don't leave me I'll make myself new so the fire starts again I'll become like those other women who make you happy Your games will be our games, if that's what you desire I'll make myself brighter, more beautiful, to rekindle the spark I'll turn myself to gold, so that you love me still Pour que tu m'aimes encorezwOI.